:24:03
AMERIKAI DOLLÁR
:24:11
Elsõ szint. Engedély szükséges.
:24:13
Elsõ szint. Engedély szükséges.
:24:20
Nos, 007?
:24:22
Meséljen nekem az emberrablásról...
:24:24
- Elektra King elrablásáról.
- De hát nem nyomoz ebben az ügyben.
:24:28
Én hoztam a pénzt, ami megölte Kinget.
:24:36
Csak Ön titkosíthatta Elektra aktáját.
:24:43
Magunkra hagynának?
:24:51
Nem tûrök fegyelemsértést, 007.
:25:01
Mi történt?
:25:05
Mikor Elektrát elrabolták,
:25:09
az apja mindent megtett,
hogy kiszabadítsa
:25:13
de sikertelenül.
:25:15
Ezért hozzám fordult.
:25:27
Amint tudja
:25:29
terroristákkal nem tárgyalunk.
:25:33
És minden ösztönöm
:25:36
minden...
:25:38
anyai érzésem ellenére
:25:40
azt mondtam, ne fizesse ki a váltságdíjat.
:25:43
Azt hittem, az idõ nekünk dolgozik.
:25:47
Csaléteknek használta a lányt.
:25:52
Igen.
:25:54
King aktatáskájában
:25:56
pont annyi pénz volt,
mint a lánya váltságdíja.