:19:00
E se ti sottoponessi a
regolari visite mediche...
:19:03
Certo.
:19:04
Se dimostrassi di avere la dovuta energia,
:19:07
- ed eliminassi qualsiasi...
- Sforzo eccessivo?
:19:32
Niente male il requiem per cornamuse.
:19:34
- Come va, Q?
- Oh, fa silenzio, 007.
:19:38
Qualcosa che ho detto?
:19:40
No. Qualcosa che hai distrutto.
:19:42
La mia barca da pesca.
:19:44
Per quando finalmente andrô in pensione!
:19:49
Voglio presentarti
:19:52
il giovanotto che prenderà
il mio posto.
:20:06
Basta aprire la portiera.
:20:09
E lei sarebbe...?
:20:11
- É 007.
- Se tu sei Q, lui è R?
:20:15
Sì, il famoso umorismo di 007.
:20:19
O quel poco che ne rimane.
:20:21
Oserei dire, 007, che ha trovato
pane per i suoi denti
:20:25
- con questa macchina.
- Sì?
:20:27
Nuovo modello, nuovi occhiali?
:20:30
Pensavo fosse fuori servizio.
Qualche ferita?
:20:33
Sì, beh, è ancora da vedersi. Allora?
:20:36
La tecnologia più avanzata in materia
di intercettazione e controattacco.
:20:39
Carrozzeria in titanio,
display multifunzione,
:20:43
e sei portabevande.
:20:46
Tutto sommato, ben fornita!
:20:48
Io direi ben carica.
:20:51
- Penso...
- Non sei qui per pensare.
:20:54
Sei qui per fare quello che ti dico io.
Ora, indossa la giacca
:20:57
e fai una dimostrazione per 007.