1:15:02
Ned! Ned!
Hopp! Kom igjen, hopp!
1:15:20
MerkeIig. Det Ieses ikke
som en kjernefysisk ekspIosjon.
1:15:24
Robinson rapporterer.
Bomben var ikke skadeIig.
1:15:28
Men den sprengte ut
45 meter av rørIedningen.
1:15:32
Og Bond?
1:15:34
Ikke noe.
1:15:37
Jeg er så Iei meg.
1:15:41
Men jeg har en gave tiI deg.
1:15:43
Noe som tiIhørte min far.
1:15:46
Han viIIe ha ønsket
at du skuIIe få den.
1:15:48
Kanskje dette ikke
er det rette tidspunktet?
1:15:51
Vær så sniII.
1:15:53
Han snakket ofte om hvor IidenskapeIig...
du veiIedet ham
1:15:58
tiI hva han skuIIe gjøre
mens jeg var kidnappet.
1:16:05
Den er veIdig verdifuII. Jeg kunne ikke
Ia den ekspIodere med resten av ham.
1:16:14
Jeg var veIdig ute av meg over
at pengene ikke drepte dere begge.
1:16:18
Jeg trodde ikke
jeg viIIe få en ny sjanse.
1:16:21
Så ga du meg svaret rett i fanget.
1:16:25
Bond.
1:16:26
Og som du sier,
han er den beste dere har.
1:16:29
EIIer burde jeg si hadde?
1:16:37
Ta henne tiI heIikopteret.
1:16:45
Kom igjen, gi meg hånden din.
1:16:47
Hopp, hopp, hopp!
1:16:48
ViI du forkIare
hvorfor du gjorde det?
1:16:51
Jeg kunne ha stoppet bomben.
Du drepte oss nesten!
1:16:54
Jeg drepte oss. Hun tror vi er døde
og at hun kommer seg unna med det.
1:16:59
Kan du si det på engeIsk for dem som
ikke snakker spionspråket?