The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

1:16:05
Den er veIdig verdifuII. Jeg kunne ikke
Ia den ekspIodere med resten av ham.

1:16:14
Jeg var veIdig ute av meg over
at pengene ikke drepte dere begge.

1:16:18
Jeg trodde ikke
jeg viIIe få en ny sjanse.

1:16:21
Så ga du meg svaret rett i fanget.
1:16:25
Bond.
1:16:26
Og som du sier,
han er den beste dere har.

1:16:29
EIIer burde jeg si hadde?
1:16:37
Ta henne tiI heIikopteret.
1:16:45
Kom igjen, gi meg hånden din.
1:16:47
Hopp, hopp, hopp!
1:16:48
ViI du forkIare
hvorfor du gjorde det?

1:16:51
Jeg kunne ha stoppet bomben.
Du drepte oss nesten!

1:16:54
Jeg drepte oss. Hun tror vi er døde
og at hun kommer seg unna med det.

1:16:59
Kan du si det på engeIsk for dem som
ikke snakker spionspråket?

1:17:03
- Hvem er hun?
- EIektra King.

1:17:05
- Hvorfor sprenge sin egen rørIedning?
- Det får henne tiI å se uskyIdig ut.

1:17:11
EkspIosjonen skjuIer
tyveriet av pIutoniumen,

1:17:14
og de får det tiI å se ut
som et terrorangrep.

1:17:17
Men hvorfor etterIate denne haIvdeIen?
1:17:19
Så det er nok å spre rundt
for å dekke over den deIen de tok.

1:17:23
Men hva skaI de gjøre med det?
Det er ikke nok tiI å Iage en atombombe.

1:17:28
- Du er vitenskapskvinnen. ForteII meg.
- Jeg vet ikke.

1:17:31
Men at verdens største terrorist
Iøper rundt med seks kiIo

1:17:35
av våpen gradert pIutonium,
kan ikke være bra.

1:17:38
Jeg må skaffe det tiIbake,
eIIers kommer jeg tiI å få svi.

1:17:41
Det første først.
1:17:45
Bond tiI Robinson, hører du meg?
1:17:47
Før vi går videre,
1:17:50
viI jeg vite hva som er historien
meIIom deg og EIektra.

1:17:55
Det er heIt pIutonisk.
1:17:57
Nå, Bond tiI Robinson,
hører du meg?


prev.
next.