:28:20
Para trás. Desapareça!
Esta área está fechada.
:28:23
Vim aqui para me encontrar
com EIektra King.
:28:25
James Bond, da UniversaI Exports.
:28:27
Chamo-me Davidov,
sou Chefe de Segurança.
:28:29
Estamos a ter aIguns probIemas
com os aIdeões.
:28:33
Disse a Miss King
que ficasse nos escritórios em Baku.
:28:38
Ah, diabo!
:28:48
LEVANTAMENTO TOPOGRÀFICO
EM CURSO
:28:58
- Miss King, disse-Ihe que ficasse...
- Eu sei o que me disse.
:29:03
Venha comigo.
:29:18
Vejam se nos compreendem e ajudam,
por Deus, por amor de Deus.
:29:22
É que se trata do nosso
património cultural.
:29:24
Esta é a nossa fé.
Não podem permitir isto.
:29:26
Não. A minha família
tem fortes laços com este lugar.
:29:31
Não vou permitir que isto aconteça.
:29:33
Vai correr tudo bem.
:29:40
Abençoadas boas novas.
A igreja está salva!
:29:46
Desviem o oIeoduto.
:29:48
Isso vai demorar semanas e vai
custar uns miIhões.
:29:50
- O seu pai autorizou este percurso.
- Então estava errado. AIterem-no.
:29:54
- Davidov...
- Eu faIo com eIa.