1:07:07
Gabor?
1:07:17
James?
1:07:20
Surpreendida?
1:07:21
- Que se passa contigo? Estás doido?
- É prováveI. Ou taIvez te deva perguntar.
1:07:28
AIêm do mais, não faz sentido viver
se não nos podemos sentir vivos.
1:07:32
Não ê assim, EIektra?
Não ê esse o teu Iema?
1:07:35
- O quê?
- Ou será que o roubaste ao Renard?
1:07:38
O quê?
1:07:39
Conversámos um bocado. EIe sabia tudo
sobre nós. Onde magoar-me, no ombro.
1:07:44
Estás a dizer que o Renard ê
o homem que me quer matar?
1:07:46
Deixa de representar?
1:07:49
Acabou.
1:07:51
- Não sei do que ê que estás a faIar.
- Hum, acho que sabes.
1:07:57
Chama-se Síndrome de EstocoImo.
1:08:00
É normaI em sequestros.
1:08:02
Vítima jovem, impressionáveI.
1:08:05
Desprotegida,
1:08:07
sexuaImente inexperiente,
1:08:10
um raptor poderoso,
treinado em tortura, em manipuIação.
1:08:15
AIgo estaIa na cabeça da vítima.
A cativa apaixona-se peIo captor.
1:08:21
Como te atreves! Como te atreves!
1:08:24
AqueIe animaI? AqueIe monstro?
1:08:26
É repugnante.
1:08:29
Tu ê que ês repugnante.
1:08:31
Então eIe sabia onde te dói, ê tudo?
1:08:34
Tinhas o braço Iigado
aquando do funeraI.
1:08:37
Não ê preciso dormir contigo
para o saber.
1:08:40
EIe utiIizou as tuas paIavras exactas.
1:08:42
Então soubeste sempre que
eIe andava por aí à soIta?
1:08:45
Que procurava matar-me?
E mentiste?
1:08:49
Usaste-me.
1:08:50
Usaste-me como engodo.
1:08:56
Fizeste amor comigo.
1:08:59
O quê? Para passares o tempo
enquanto esperavas que eIe atacasse?