:29:03
Kom med här.
:29:18
Förstå oss och hjälp oss,
för Guds skull.
:29:22
Saken är att det här är ett gemensamt arc.
:29:24
Detta är vår tro.
Du får inte tillåta detta.
:29:26
Nej. Min familj har nära
band till den härplatsen.
:29:31
Jag tänker inte tillåta detta.
:29:33
Allt kommer att bli bra.
:29:40
Välsignade tider.
Kyrkan är räddad!
:29:46
Dra rören runt.
:29:48
Det här kommer att ta
veckor och kosta miIjoner.
:29:50
- Din far godkände den här vägen.
- Då hade han feI. Gör som jag säger.
:29:54
- Davidov...
- Jag ska prata med henne.
:30:00
Jag såg dig på min fars begravning.
:30:03
Ja. Jag bekIagar.
:30:06
M berättade att hon skickade
någon. Herr...?
:30:09
Bond. James Bond.
:30:14
Kände du min far?
:30:15
Jag träffade honom
som hastigast en gång.
:30:18
Du tycks ha ärvt hans sinne för dipIomati.
:30:22
- Att rädda kyrkan?
- Och undvika ett bIodbad.
:30:26
För 100 år sen upptäckte min mors
famiIj att det fanns oIja här.
:30:29
När Sovjet Unionen kom tiII,
:30:32
ägnade kommunisterna 70 år
åt att pIundra vår Iandsbygd.
:30:37
Jag såg röran de Iämnat på vägen hit.
:30:40
Den nya pipeIinen kommer
att trygga vår framtid.
:30:44
Men det vore ett brott att förstöra det
IiIIa som finns kvar av vår historia här.
:30:53
Men du kom inte hit för
att prata om oIja, eIIer hur?
:30:56
Nej.
:30:57
Säg mig,