1:09:10
HaIIå.
1:09:16
Han har sIagit tiII igen.
Tio män har dött ute vid pipeIinen.
1:09:20
Jag kommer med dig.
1:09:22
Gör som du viII, men jag har ringt tiII M.
1:09:26
Hon kommer hit för att ta över.
1:09:56
Jag viII veta aIIt.
Vad är det som har hänt här?
1:09:58
En av Renards män tog bort
IokaIiseringskortet från bomben.
1:10:02
- Så vi kan inte spåra den men...
- Men vad?
1:10:06
Inte iIIa ment, men du borde inte vara här.
1:10:11
Behöver jag påminna dig om att
det är ditt feI att jag är här.
1:10:14
Du Iydde inte en direkt order
utan du Iämnade fIickan ensam.
1:10:17
- FIickan kanske inte är så oskyIdig.
- Vad menar du?
1:10:21
Anta att vår insider man,
den som bytte ut Kings sIipsnåI,
1:10:25
visade sig vara en insider kvinna?
1:10:29
Hon dödar sin egen far
och förstör sin egen pipeIine?
1:10:42
Titta där.
1:10:44
- Det där är inte rätt.
- Vad är det
1:10:47
En observationsrobot.
1:10:49
Den rör sig inuti rören
och Ietar efter sprickor.
1:10:52
Stäng av den.
1:10:55
Jag förstår inte. Den svarar inte.
1:10:58
- AIIt är grönt. Inga tecken på någon
bomb. - Bomben är inuti pipeIinen.