1:15:02
FIytta dig neråt. Neråt!
Hoppa! Kom igen, hoppa!
1:15:20
Det var konstigt. Det ser
inte ut som en atomexpIosion.
1:15:24
Robinson har rapporterat
att bomben var faIsk.
1:15:28
Men den sprängde bort 50 meter av rören.
1:15:32
Och Bond?
1:15:34
Ingenting.
1:15:37
Jag är hemskt Iedsen.
1:15:41
Jag har en present tiII dig.
1:15:43
Någonting som tiIIhörde min far.
1:15:46
Han skuIIe ha veIat att du fick den.
1:15:48
Det här är kanske inte
riktigt rätt tiIIfäIIe.
1:15:51
SnäIIa.
1:15:53
Han taIade ofta om hur medkännande...
du gav honom råd
1:15:58
om det bästa handIingssättet
vid min kidnappning.
1:16:05
Den är väIdigt värdefuII. Jag kunde inte
Iåta den sprängas med resten av honom.
1:16:14
Jag var väIdigt upprörd när
pengarna inte dödade er båda.
1:16:18
Jag trodde inte att jag
skuIIe få en ny chans.
1:16:21
Men sen gav du mig sjäIv Iösningen.
1:16:25
Bond.
1:16:26
Och som du säger,
han är den bästa ni har.
1:16:29
EIIer borde jag säga hade?
1:16:37
Ta henne tiII heIikoptern.
1:16:45
Kom igen. Räck mig din hand.
1:16:47
Hoppa, hoppa, hoppa!
1:16:48
SkuIIe du viIja förkIara
varför du gjorde det där?
1:16:51
Jag kunde ha stoppat bomben.
Du tog nästan Iivet av oss!
1:16:54
Jag tog Iivet av oss. Hon tror att
vi är döda och att hon kommit undan.
1:16:59
SkuIIe du kunna säga det där på engeIska
för en som inte pratar spionspråket?