:06:03
-...para que deje a mi escolta.
-¡Eso fue innecesario!
:06:06
No quiero que le dé
mis noticias a otros reporteros.
:06:11
-Tú no tienes noticias.
-¡Eso no se dice!
:06:14
¡Mira en qué te has convertido!
:06:17
¡Sí, mírame! ¡Traigo mi ropa
puesta! ¡Estoy vestida!
:06:20
ADRlANA CRUZ,
NOMlNADA PARA EL EMY ClNCO VECES
:06:27
No necesito esta mierda, mayor.
¿Me entiende?
:06:31
¡Ésta es una guerra de medios
y más vale que participe!
:06:36
¡Mañana vamos a hablar
y lo voy a enderezar!
:06:39
¡Tómanos una foto!
:06:42
¡Una más!
:06:49
Muy guapo.
:06:57
¡Buena atrapada, Barlow!
:07:00
¡Ya basta!
:07:11
¡Ahí viene el capitán!
:07:14
JEFE ELGlN, CUATRO MESES DE
VACAClONES PAGADAS DE DETROlT
:07:20
¡Muévanse! ¡Ya viene para acá!
:07:24
¡Maldita sea! ¿De dónde salió
este alcohol? ¡Desháganse de él!
:07:29
¡Tenemos que tomar prisioneros
a más iraquíes mañana! ¡Mañana!
:07:35
Quiten el cargador de su arma.
:07:37
Pónganse el arma en su hombro
izquierdo, apuntando abajo.
:07:41
Levanten ambos brazos
sobre la cabeza.
:07:45
Acérquense a la posición de
las fuerzas multinacionales...
:07:49
...con su soldado líder
deteniendo este documento...
:07:52
...por encima de la cabeza.
Si hacen eso, no morirán.
:07:59
Si hacen eso, les daremos esto...