:06:00
ЧИФ ЭЛДЖИН, завербовавшийся
на 4 месяца отдохнуть от Детройта.
:06:05
Шевелите задницами.
Он сейчас появится!
:06:08
Где, чёрт возьми, вы раздобыли
спиртное? Немедленно вылить!
:06:12
Завтра мы должны
заняться пленными! Завтра!
:06:17
Снять магазины с автоматов.
:06:19
Перекиньте автоматы
через левое плечо дулом вниз.
:06:22
Поднимите руки над головой.
:06:24
Медленно двигайтесь
к позиции международных сил...
:06:28
...первый в колонне
держит зту листовку...
:06:31
...над головой. Сделаете так,
и вы не умрёте.
:06:36
Вы получите статус
военнопленных...
:06:39
...а также еду, кров и одежду.
:06:46
Не сопротивляйтесь.
:06:48
Сделав так, получите вот зто.
:06:50
Сдавшись,
вы получите еду и кров. Ясно?
:06:54
Всё хорошо. Никто вас
не тронет. Расслабьтесь.
:06:57
Сзр, вы должны
снять и тюрбан.
:07:00
Вы кого-нибудь насиловали
или мучали в Кувейте?
:07:03
Вот ты, мать твою?
:07:05
Не дёргай их. Прекрати.
Так и до беды недалеко.
:07:08
успокойтесь. Лечь лицом вниз.
:07:10
Вниз.
:07:11
Лечь лицом вниз.
:07:13
И снимите зти штуки.
Не сечешь по-английски?
:07:16
Ты что разбушевался?
:07:18
Пожалуйста, веди себя
более профессионально.
:07:20
Я хочу быть профессионалом.
Но он не снимает свои тряпки.
:07:23
Смотри, как зто делается.
Простите, сзр.
:07:27
Вы должны раздеться,
как и все остальные.
:07:34
Я очень сожалею.
Раздеть его.
:07:36
Раздевайся, мать твою.
:07:39
Снимай свою чёртову одежду.
:07:42
Снимай!
:07:47
Трой, иди сюда! Посмотри-ка.
:07:49
Тут любопытная штука!
:07:52
у него в заднице документ.
:07:54
Внештатная ситуация.
:07:56
Думаешь, он проглотил его?
:07:58
Он не вышел бы
в таком виде.