:30:06
- Hvor meget betaler vi dem?
- Praktikanterne arbejder gratis.
:30:10
Nå , men vi bliver altså flå et.
:30:17
- Oscar, hvordan gå r det?
- Hej, Charles ... lige et øjeblik.
:30:24
- Hvordan gik det?
- Fint.
:30:28
Du har intet at være urolig for.
Cartwright holdt sig på må tten.
:30:33
Glimrende. Tak, Oscar.
Det her må virke ret hysterisk.
:30:39
Jeg er ikke stolt af at bede om din hjælp,
men det er så rart -
:30:44
- at vi begge to holder lidt øje med hende.
Det er en stor trøst.
:30:49
Du må tilbringe
så meget tid med hende som muligt.
:30:53
- Så meget tid med Amy som muligt?
- Sig nej !
:31:00
Det ville jeg gerne, men ...
:31:05
Jeg ville aldrig bede dig om at gøre noget,
der strider mod din moral.
:31:11
Hvis du ikke vil hjælpe mig,
er det helt i orden.
:31:18
Sig ja !
:31:21
Ja.
:31:24
- Tak, Oscar.
- Det finder vi ud af ...
:31:31
- Nu er jeg jo nødt til at se hende.
- Selvfølgelig er du det, din torsk!
:31:36
Jeg er professionel.
Jeg har gå et på universitetet.
:31:40
Jeg knoklede i døgndrift det sidste å r.
:31:43
Jeg tog et helt semester i Egypten.
Ved du, hvordan toiletpapiret er der?
:31:56
Mine stakkels nyrer!