:50:05
- Jeg har en overraskelse til dig.
- Til mig?
:50:10
Der er han.
:50:13
- Det er Kevin Cartwright.
- I har da mødt hinanden før, ikke?
:50:18
Husker du i Miami i 93?
180 yards. Helt utroligt!
:50:22
Det var nu nærmere 150 yards.
:50:25
Du er bare så sej. Kevin Cartwright
sidder her. Du brækkede hå nden.
:50:31
- Jeg forstuvede den bare.
- Og så lagde du 50 yards til !
:50:37
En baseballspiller støder sin tå
og er ude i ni å r.
:50:42
Jeg kender ingen baseballspillere.
:50:46
Jeg ville gerne blive,
men jeg røvkeder mig.
:50:50
- Opfør jer nu pænt.
- Jeg elsker den pige.
:50:54
- Nu rå ber du ikke mit navn mere?
- Nej.
:50:59
- Skal vi tage en omgang til?
- Ja. Det er Kevin Cartwright.
:51:04
Syv sekunder tilbage,
og du mangler tre yards for at score.
:51:24
- Oscar.
- Kevin.
:51:26
Oscar, der er noget, jeg må fortælle dig.
:51:32
- Jeg er meget tiltrukket af dig.
- Og det er et football-udtryk for ...?
:51:36
Jeg er tiltrukket af dig.
:51:45
Tydeligvis.
:51:49
Jeg kan ikke få vejret.
:51:53
Jeg fortalte Amy om vores første møde,
så hun arrangerede det her.
:51:59
Det var da pænt af hende.