:03:02
	Είσαι σίγουρος;
:03:03
	Ονειρεύτηκα πως όταν μπήκαμε
στη συνάντηση, δεν φορούσα ρούχα.
:03:07
	Φορούσα ένα πετσετάκι.
:03:09
	Η Τζούλι Μακόυ από το Πλοίο της Αγάπης
ήταν εκεί και είχε τρία στήθια.
:03:13
	Μετά πέσαμε σε ένα τζακούζι. Και ξαφνικά...
:03:18
	...ήθελε να δεσμευτώ μαζί της!
:03:20
	Τρελαίνομαι! Τρελαίνομαι.
:03:23
	Εντάξει, Όσκι...
:03:24
	...άκου τι θα κάνουμε. Θα έχουμε ένα σινιάλο.
:03:27
	Αν αρχίσεις να φλυαρείς,
έχε το νου σου στο σινιάλο.
:03:30
	Όχι φλυαρία, όχι ψελλίσματα...
:03:32
	...όχι κουβεντούλα. Έχουμε ένα σήμα
τώρα, άρα θα τα καταφέρουμε.
:03:35
	Εντάξει, έχεις δίκιο. Θα τα καταφέρουμε.
:03:38
	Θα μπούμε μέσα και θα κόψουμε κώλους.
Πες το μαζί μου.
:03:41
	Θα κόψουμε κώλους!
:03:46
	Κράτησέ μου το χέρι.
:03:48
	Φορμπς - Νέος Μεγιστάνας Στο Προσκήνιο
:03:54
	Είναι υπερβολικό, ξέρω.
:03:56
	Φαίνεσαι τρομακτικός σε αυτή τη φωτογραφία.
:03:58
	Ρώτησα, αλλά δεν δέχθηκαν
να βάλουν γυμνή φωτογραφία.
:04:00
	Εκείνο θα ήταν πολύ τρομακτικό.
:04:07
	Τι θα κάνεις σήμερα;
:04:09
	Δεν μπορώ ν' αποκαλύψω
αυτή την πληροφορία.
:04:12
	Ποτέ δεν μου λες τίποτα.
:04:14
	Μου αρέσει όταν γίνεσαι τόσο γλυκανάλατος.
:04:19
	Αυτό το τραγούδι είναι πολύ αργό.
:04:26
	Πότε θα σε ξαναδώ;
:04:29
	Όποτε θα έχω όρεξη.
:04:35
	Κύριε Νιούμαν.
:04:37
	Είναι 3:55.
:04:39
	Απ' τις 4:00 ως τις 6:30, θ' ακούσετε
προτάσεις για το πολιτιστικό κέντρο.
:04:43
	Έρχομαι αμέσως.
:04:47
	Επίσης, τηλεφώνησε η σύζυγός σας.
:04:49
	Σας περιμένει για δείπνο στο Ριτζ, στις 8:00.
:04:51
	-Ευχαριστώ.
-Εγώ φεύγω.
:04:53
	-Περίμενε, Έιμυ...
-Τηλεφώνησέ μου αργότερα.