:35:05
I'm a little slow, but I figured it out.
:35:09
You were spying on me.
:35:12
I'm sorry. I'm so sorry.
I really should have told you.
:35:16
You have to understand.
Our entire careers are in his hands.
:35:22
And then...
:35:23
...I met you.
:35:25
And...
:35:26
...you made three sounds at once.
:35:32
And I just really wanted
to get to know you.
:35:40
Just don't ever lie to me again.
:35:49
It's great being friends with a mistress.
:35:52
I'm free most evenings.
:35:54
What do you say?
:35:57
Tonight?
:35:58
Come over, or I'll tell Charles
you went crazy and made a pass at me.
:36:02
I could really get you in trouble, Oscar.
:36:07
-I've gotta take a shower.
-Yeah, I was gonna say....
:36:12
I get this feeling around you.
I don't know why.
:36:15
Like we've known each other
a really long time...
:36:18
...or in a...
:36:20
...another life or something.
:36:21
-You know what I mean?
-Yeah.
:36:24
No.
:36:27
-What was the question?
-Are you always nervous?
:36:33
-Let's celebrate.
-Great.
:36:35
It's not every day
I get to hang out with a spy.
:36:42
There's a CD in there. Hit play.
:36:49
I'll see you in a minute.
:36:51
-Go ahead.
-Right.