:31:01
J'en serais ravi, mais...
:31:04
Je ne vous demanderais
jamais rien qui aille
:31:08
à l'encontre de vos valeurs.
:31:11
Si vous refusez de m'aider,
:31:13
ce n'est pas grave, je comprends.
:31:18
Dis oui !
:31:24
- Merci, Oscar.
- Pas de problème, monsieur.
:31:31
Je dois continuer de la voir.
:31:33
Evidemment, abruti !
:31:36
Je suis un professionnel.
:31:38
Je suis bac + 4.
:31:40
Ma maîtrise m'a coûté 72 nuits blanches.
:31:43
J'ai passé un semestre en Egypte. Tu sais
:31:46
ce qu'ils ont comme papier-cul en Egypte ?
:31:50
J'ai livré des petits pains
en camion pendant 3 ans !
:31:53
Tu sais ce que ça fait aux reins ?
Mes reins !
:31:56
Mes pauvres reins ! Putain de reins !
:32:01
Mes putain de pauvres reins !
:32:04
Mes putain de pauvres reins
couverts de bleus !
:32:18
C'est très gentil,
:32:22
mais je ne peux pas accepter.
:32:23
Je ne peux pas te faire un cadeau ?
:32:25
On en a déjà parlé.
Je n'ai pas besoin de cadeaux.
:32:28
J'ai déjà trop de choses.
:32:32
Tu as gagné.
:32:35
Tu gagnes toujours.
:32:38
J'attends ton interrogatoire sur hier.
:32:41
Un interrogatoire, moi ? Jamais.
:32:45
Tu le prends bien, que je sorte seule ?
:32:47
Honnêtement, non. Mais je me soigne.
:32:50
Génial ! Je suis très fière de toi.
:32:54
J'ai rencontré quelqu'un d'intéressant
:32:57
que tu connais : Oscar Novak.
:32:59
Tu rigoles ?