:26:00
Het spijt me.
:26:03
-Mag ik even?
-Tuurlijk.
:26:11
He, dat lucht op.
:26:13
Oh, God. Maak je geen zorgen.
Je voelt je zo weer beter.
:26:26
Het kan niet beter dan dit.
:26:30
-Wil je nog steeds naar dat feestje?
-Ja. Natuurlijk.
:26:38
Is dit wel veilig?
:26:40
Veilig. Sta me toe.
:26:49
Misschien moeten we het feestje
maar overslaan?
:26:59
Sorry van daarnet.
Hoe gaat het met je ballen?
:27:02
Ze zijn in orde.
Bedankt voor het vragen.
:27:05
Ik heb het leuk gehad. De ene ramp
na de andere. Geweldig.
:27:10
Ik ook.
:27:11
Hier woon ik.
:27:20
Wil je me eens zien werken
in mijn atelier?
:27:23
Ja. Heel graag.
:27:24
Morgen?
Ik kan altijd hulp gebruiken.
:27:31
Je bent vast bezig.
Geen probleem.
:27:33
-Ik zou graag--
-Zeg maar niets.
:27:35
Ik begrijp het.
:27:59
Wat is er gebeurd?