:22:00
Da Steinberg e Novak?
:22:02
Meu Deus. Isso é tão louco.
:22:05
- Conheço o Charles Newman.
- Conhece?
:22:08
Parabéns. O Telford é
um dos meus edifícios preferidos.
:22:12
Obrigado. Um dos meus também.
Conheço-lhe todos os recantos.
:22:15
Ê quase como uma pessoa para mim.
:22:20
Isso está a assustá-la.
:22:22
Não, é o que eu sinto
em relação ao meu trabalho.
:22:25
Envolvo-me muito com as minhas peças.
São como filhos.
:22:30
- Até falo com elas.
- A sério?
:22:34
Portanto, ainda sou mais assustadora.
:22:37
Somos dois tolos, nós os dois.
:22:51
Ele está a aceitar isto bastante bem.
:22:54
Talvez devêssemos ir a pé.
:22:55
Vou ver o motor. Vou ver o...
:23:06
Provavelmente é apenas um tubo.
:23:15
Ou não.
:23:26
Corra, corra.
:23:28
Pronto. Vá, vamos. Vamos.
:23:37
Tenho uma pergunta.
:23:39
- Que raio está a fazer?
- Três sons de uma só vez.
:23:43
Isso é horrível. Faça-o outra vez, por favor.
:23:48
Isso não são três sons de uma só vez.
:23:50
São pois. Ê assim... E o sussurro.
:23:55
Merda!
:23:57
Deixe-me ajudar. Já está.