:15:00
Det gjorde mig rätt knäckt,
men det har gått över.
:15:06
-För du ska gå dit.
-Jag...?
:15:08
Bra. Håll dig nära henne.
:15:11
Berätta vilka hon pratar med och så.
Håll ett öga på Kevin Cartwright.
:15:16
En f.d. pojkvän - efterhängsen typ.
Honom oroar jag mig speciellt för.
:15:23
Vad säger du?
:15:40
Dra det en gång till. Charles bad dig
spionera på älskarinnan, och du sa ja.
:15:48
-Vad annat kunde jag säga?
-Få se... ''Nej.''
:15:52
-Vad får vi den här veckan?
-Dim sum.
:15:55
-Ro hit med min sum...
-Man har inte ketchup på dim sum.
:16:01
-Varför inte?
-För att det inte är pommes frites.
:16:05
Inse hur känsligt det är.
Du kan inte bara sticka dit och spionera.
:16:12
Låt honom gå, vad gör det?
Ta bollen nu, för tusan!
:16:16
-Vad sägs om det här?
-Som kläder...?
:16:18
Charles tjej...är hon läcker, då?
:16:23
-Han går väl inte ut med en ful tjej.
-Charles har fixat det för sig!
:16:28
Vet inte hur hon ser ut, men tidigare
var hon ihop med Kevin Cartwright.
:16:35
-På allvar?
-Vem?
:16:37
-Backen.
-Vi tittar på honom varenda vecka.
:16:42
-Ja visst...
-Duktigt.
:16:47
-Vet du vad grejen med honom är?
-Han har fått upp en jättefisk...?
:16:51
Den killen är välutrustad -
''Ponderosa'' kallas den.
:16:58
Från ''Bröderna Cartwright'',
ni vet - Ponderosa.