:56:00
Omwille van mijn vader die je liet leven
:56:02
toen hij je kon laten ombrengen.
:56:05
AI had je me zelf nooit gekrenkt,
:56:07
zelfs om hem ben ik genadeloos.
:56:10
Bedenk hoe ik vergeefs tranen stortte
:56:13
om jullie broer te redden.
:56:15
Maar de wrede Andronicus bleef onbewogen.
:56:18
Weg met haar, ga je gang met haar.
:56:21
Hoe erger voor haar, des te beter.
:56:26
Tamora...
:56:27
betoon je een edelmoedige koningin
:56:30
en dood me hier met eigen hand.
:56:34
Gooi me in een vieze put
:56:36
waar geen mensenoog
:56:38
mijn lijk ooit ziet.
:56:40
Doe dat
:56:41
en wees een mededogende moordenares.
:56:44
Zou ik mijn zonen hun beloning ontzeggen ?
:56:47
Nee...
:56:48
Iaat ze hun lusten op je botvieren.
:56:51
Weg ! Je hebt ons lang genoeg opgehouden.
:56:54
Geen genade ?
:56:56
Geen vrouwelijkheid ?
:56:58
Beestachtig schepsel !
:57:00
Moge het verderf...
:57:02
Ik snoer je de mond.
:57:05
Vaarwel, zonen. Ontdoe je van haar.
:57:10
Laat mijn hart geen vreugde kennen
:57:12
eer alle Andronici zijn omgebracht.
:57:18
Nu ga ik op zoek naar mijn lieve Moor
:57:21
en laat mijn boze zonen
:57:23
die slet verkrachten.
:57:46
Kom, heren, het beste beentje voor.
:57:48
Ik breng jullie naar het hol
:57:50
waar ik de tijger vast zag slapen.
:57:52
Mijn blik is dof, hoe komt dat toch ?
:57:54
En bij mij dan.
:57:56
Als het niet zo gênant was,
:57:58
zou ik liever wat slapen dan te jagen.