Titus

1:01:03

Dva krvoloèna psa te tvoje pasme
sta mi umorila brata Basiana.

1:01:07

Potegnite ju ven,
potem pa v jeèo,

1:01:13

kjer bosta, dokler
si ne izmislim zanju muk,

1:01:17

ki jih svet še ni videl.
-O, imperator,

1:01:20

glej, tu na kolenih in v solzah,
dasi redko joèem, prosim,

1:01:24

da krivdo mojih
dveh zavrženih sinov -

1:01:26

zavrženih, èe res dokažeš...
-Èe res dokažem?

1:01:30

Krivda je oèitna. Kdo je
našel ta list? Ti, Tamora?

1:01:35

Ne, Andronik sam ga je pobral.
-Res, visokost,

1:01:40

a naj bom jaz za jamstvo:
pri grobu svojih dedov prisegam,

1:01:43

da bosta,
kadarkoli boš zahteval,

1:01:46

nared z glavo
odgovarjati za vse.

1:01:49

Ti ne boš niè jamèil.
Za menoj!

1:01:56

Vzemite s sabo
truplo in morilca.

1:02:00

ln niè besed,
krivda je ko na dlani.

1:02:05

Pri moji veri, èe bi bil
še kak konec hujši ko smrt,

1:02:09

doèakala bi ga!

1:02:20

Ne boj se za sinova, Tit,
jaz sama se bom zavzela zanju.

1:02:24

Brez skrbi.

1:02:28

Pusti ju,
Lucij moj. Pojdiva.

1:02:53

Tako, zdaj pojdi
in povej, èe moreš,

1:02:56

kdo ti je vzel èast
in odrezal jezik.

1:02:59

Napiši, kar želiš,
da se izve,