1:00:03
e nemám nic øíkat.
1:00:06
Co to má v té tace?
1:00:08
Víno a zmrzlinu.
- Na co?
1:00:10
Oslavit tvùj úspìch
ze vèerejího pøedstavení, mrcho.
1:00:13
Díky. Pojï dál.
1:00:19
To je ale pøekvapení!
1:00:21
Tøi svobodné dámy
v prázdném domì...
1:00:24
to mì vdy pøipomene
"Jak se oenit s milionáøem".
1:00:26
Jak se daøí, sestro Roso?
- Humo, to je Agrado.
1:00:28
Tìí mì. Jsem "sto fanoukù".
1:00:30
Jak se máte?
1:00:32
Humo, vy jste pùvab sám
a ivá legenda.
1:00:35
Øíkám, jsem "sto fanoukù",
v mnoném èísle...
1:00:37
ale má Manuela byla vèera veèer
hvìzda.
1:00:41
Jak jsem na tom pøedstavení øvala!
1:00:45
Nemìla bys být v El Salvadoru?
1:00:47
Ano, ale teï nepojedu.
Zùstanu tady.
1:00:50
Agrado, u pro Humu nedìlám.
1:00:52
Ne jsi pøila, mluvily jsme o tom,
e bys mohla vzít mé místo.
1:00:56
Abych hrála Stellu?
1:00:58
Spí se vidím jako Blanche.
1:01:01
Nahradit mì, ne Ninu
a Humu u vùbec ne.
1:01:04
Díky, Manuelo, ale já ne...
1:01:06
Zkus ji na pár dní.
Není tak pitomá jak vypadá.
1:01:08
Ale jsem, Humo, jetì víc.
Teï se tøeba vùbec nechytám.
1:01:13
Tak otevøu láhev,
a se trochu dostanem do nálady.
1:01:16
Pøinesla jsem zmrzlinu.
1:01:17
Tak jo, dáme si sklenièku
a se trochu uvolníme.
1:01:21
Donesu sklenice.
1:01:27
Já si dám jen zmrzlinu.
Nesmím pít alkohol.
1:01:29
No, já si teda dám.
1:01:31
Co je s Manuelou?
Chová se divnì.
1:01:35
Nestoupla ji u sláva
do hlavy, e ne?
1:01:39
Chce tì hodit na krk Humì.
1:01:46
Myslím, e Prada je ideální pro jeptiku.
1:01:48
Mùj problém je, e mì vechno sedí,
a tak jsem velmi vybíravá.
1:01:51
Mám vyráky
od té doby, co jsem pøijela do Barcelony.
1:01:53
Opravdu?
1:01:55
U dolo. Mám skoèit pro dalí?
1:01:57
Jetì bych si dala, ale nechoï.