1:03:01
Tu m'apprendras à aboyer.
1:03:04
J'ai peur d'avoir été grossière.
Je lui ai dit de ces trucs.
1:03:08
C'est pas grave.
1:03:11
- Pas ressemblantes pour des soeurs.
- Parce qu'elles sont soeurs ?
1:03:15
- Manuela me l'a dit.
- Si elle le dit.
1:03:18
- Vous êtes un peu tordues, hein ?
- Faut connaître, voilà.
1:03:22
Tu sais conduire ?
1:03:24
Jeune, j'étais routier.
1:03:27
A Paris, avant mes seins.
1:03:29
Puis j'ai lâché le camion
et je suis devenue pute.
1:03:31
- Comme c'est intéressant.
- Très.
1:03:38
Un chèque.
1:03:40
1 50 000.
1:03:41
Elle est généreuse.
1:03:47
C'est quoi ?
1:03:49
Un autographe de Huma pour Esteban.
1:03:52
CherEsteban,
1:03:53
Voici l'autographe
que je n'ai pu te donner
1:03:56
malgré tes efforts.
1:04:02
J'ai donné des perles aux pourceaux.
1:04:04
- Tu dis ça pour moi ?
- Et pour ton ami Mitchel.
1:04:07
Il est venu me débiter tes mensonges.
Je l'ai chassé.
1:04:11
Tu as chassé Mitch ?
1:04:14
Il est revenu me demander pardon,
avec des roses.
1:04:17
''Pardon,'' disait-il.
Mais il est des choses impardonnables.
1:04:21
La cruauté ne mérite pas le pardon.
1:04:23
C'est la seule chose
qu'on ne puisse pardonner.
1:04:29
Tu l'apprends toi aussi ?
1:04:31
Mais non.
1:04:32
Tu devrais, qui sait ?
1:04:34
Tu crois ?
1:04:36
Laisse-moi seule.
1:04:37
Pour fumer de l'héro ?
T'attends même plus la fin ?
1:04:41
Si tu le sais, demande pas.
1:04:44
Je dirai rien à Huma
si tu fumes dans les toilettes.
1:04:47
C'est pas un spectacle.
1:04:51
Garde la porte.
1:04:58
Je sais que quand on est jeune,