:51:00
Multumesc, Stanley.
De ce te-ai deranjat?
:51:03
Sper sa-ti placa.
:51:06
Pai, e- -
:51:07
Un bilet de autobuz.
:51:09
Un bilet pentru marti.
:51:12
Insinuezi ca ar trebui sa plec?
:51:15
Ce crezi?
:51:23
- De ce i-ai facut asta?
- M-am saturat de insultele ei.
:51:26
M-am saturat ca voi doi sa soptiti
mereu pe la spatele meu!
:51:30
Te rog, nu pleca!
:51:32
- Da-mi drumul. Mi-ai rupt tricoul!
- Bruta!
:51:34
Bruta?
Eram o bruta cand ne-am cunoscut.
:51:37
Dar ti-as aminti ca n-a fost
niciodata o problema pentru tine.
:51:40
Intr-o zi mi-ai aratat
o poza a casei...
:51:42
o cladire cu multe coloane.
:51:45
Te-am scos dintre coloane
si te-am invatat sa fii fericita.
:51:48
Am ras si am fost
fericiti impreuna...
:51:51
pana cand a aparut sora ta, Blanche.
:51:54
Ce s-a intamplat?
:51:57
Du-ma la spital, te rog!
:52:28
Felicitari pentru seara trecuta.
Am auzit ca ai fost mare.
:52:32
Nici nu-ti imaginezi.
Ce pacat ca n-ai fost.
:52:35
Ma simt ingrozitor.
Agrado m-a sunat sa-mi spuna.
:52:38
Trebuie ca a sunat
jumatate din Barcelona!
:52:41
Faci tot ce ti-a spus doctorul?
:52:45
- Tocmai am fost la el.
- Si?
:52:48
- Am fost pentru rezultate.
- Am uitat ca era azi.