:50:01
Evet, dýþarýda bekle.
:50:02
Beþ dakika.
:50:04
Anlaþýldý!
:50:07
- Bana doðruyu söyle.
- Uyuþturucu almýþ, konuþamýyordu.
:50:10
Onu almaya gittiðimde.
Berbat bir haldeydi.
:50:14
Seninle olduðunu sanýyor.
:50:17
Ne yapacaðýz þimdi?
:50:22
Eðer kalp krizi geçirmeyeceksen,
onun yerini alabilirim.
:50:26
Biliyorum,provarlarý hoparlörden
duyarken ezberledim.
:50:29
Ama rol yapabilir misin?
:50:31
Çok iyi yalan söylerim,
ve doðaçlama da yapabilirim.
:50:34
Bunu daha önce de görmüþtüm.
:50:37
Oðlum çok iyi oyuncu olduðumu söylerdi.
:50:40
Bir oðlun olduðunu bilmiyordum!
:50:44
Üçüncü çaðrý. Beþ dakika.
:50:47
Huma, ne yapýyoruz?
Daha fazla bekleyemeyiz.
:50:56
Mutlu yýllar, BIanche.
:50:58
Bu senin hediyen.
:50:59
Teþekkürler, StanIey.
Neden zahmet ettin ki?
:51:03
Umarým beðenirsin.
:51:05
Niçin, bu--
:51:07
Bir otobüs bileti.
:51:09
Salý günü geri dönmen için bir bilet.
:51:12
Yani gitmemi istediðini mi ima ediyorsun?
:51:14
- Sen ne dersin??
:51:22
- Bunu ona neden yaptýn?
- Beni aþaðýlamasýndan býktým artýk.
:51:26
Burnumun dibinde fýsýltýlarýnýzdan yoruldum,
dayanamýyorum da ondan!
:51:29
Lütfen, gitme!
:51:31
- Gidiyorum, býrak t-shirtümü!
- Hayvan gibisin!
:51:34
Hayvan gibi? Tanýþtýðýmýz zaman da hayvan gibiydim.
:51:36
Ama hatýrlýyorum da benden asla þikayet etmezdin.
:51:40
Bir gün bana evinin bir
resmini göstermiþtin...
:51:42
...bir sürü sütunlu muhteþem bir malikane.
:51:44
Seni o sütunlarýn arasýndan ben çýkarttým
ve seni mutlu ettim.
:51:47
Beraber güldük ve birlikte mutlu olduk...
:51:50
...ta ki kardeþin BIanche gelene kadar.
:51:53
Neyin var?
:51:56
Beni bir hastaneye götür, lütfen!