:55:04
Sizi daha fazla rahatsýz etmeyeyim.
Eþyalarýmý alýp gidiyorum.
:55:08
Manuela, Sanýrým bize bir
açýklama borçlusun.
:55:23
''A Streetcar Named Desire''
hayatýmýn çizgisi.
:55:27
20 yýl önce, Bir amatör grupla Stella'yý oynadým.
:55:32
Kocamý orada tanýdým.
:55:36
KowaIski'yi oynuyordu.
:55:40
Ýki ay önce,
Madrid'deki oyununu izledim.
:55:46
Oðlumla gitmiþtim.
:55:50
O gece onun doðum günüydü.
:55:54
Yaðmura raðmen sokakta
seni bekledik...
:55:56
...çünkü senden bir imza almak istiyordu, Huma.
:56:08
Yaðmur altýnda beklemek çýlgýnlýktý...
:56:10
...ama doðum günüydü
ve ona hayýr diyemedim.
:56:15
Siz taksiye bindiniz
oðlum da arkanýzdan koþtu.
:56:22
Karþý taraftan gelen
bir araba çarptý ona.
:56:26
Öldü.
:56:29
Ýþte açýklama bu.
:56:31
Ýþte açýklama bu, Huma.
:56:49
Gel, Rosa, Ýçeri gir.
:56:52
Burada ne yapýyorsun?
:56:54
Merhaba. Sana paraný ödemeye geldim.
:56:57
Dün paraný almadan gitmiþsin de.
:56:59
Bu benim kardeþim Rosa.