:10:08
Иии - хааа !
Обязди го, каубой!
:10:11
Той се връща? Внимание! Анди се връща!
Връща се по-рано от каубойския лагер!
:10:15
- Всички по местата си ! Анди идва !
:10:19
Да!
:10:23
Хей, Ууди!
Липсвах ли ти?
:10:26
Тъгъдъг.
Обязди го, каубой!
:10:30
Ооо, забравих.
Ти беше счупен.
:10:34
Не ми се играе повече с теб.
:10:56
Не, Анди!
Не ! Не ! Анди! Не !
:10:59
Анди. Анди.
:11:01
Довиждане Ууди.
:11:04
Не ! Не ! Анди!
:11:20
- Уизи, това ти ли си?
:11:23
- Хей, Ууди.
- Какво правиш тук?
:11:25
Мислех, че мама ти каза да си
вземеш пищялката,оправена е преди месец още.
:11:28
- Анди е толкова разстроен.
- Ами. Той само му каза да
се успокои и...
:11:33
след това ме остави на рафта.
:11:35
- Защо не ме помоли за помощ ?
- Ами, опитвах се да извикам.
:11:38
Но все още съм повреден.
Никой не може да ме чуе.
:11:42
Освен това прахът
утежнява положението ми.
:11:51
Какъв е смисъла да
удължавам неизбежното ?
:11:54
Всички до един ще ни преместят
от тук натам.
:11:59
Разпродажба? Разпродажба !