:57:07
О-па. Хей, пазете се там долу !
:57:10
- Еха ! Спестяванията на прасчо падат.
- Хей, колко има още Бъз?
:57:15
Още толкова.
:57:18
Ръцете ми няма да издържат още много !
:57:25
Твърде... тежко.
:57:27
- Ох ! Как не се сетих ?
Моите антигравитационни двигатели!
:57:32
Дръжте се здраво всички.
Ще се пусна от стената.
:57:35
- Какво ?
- Няма да го направи.
- Едно...
:57:38
- Ще го направи.
- Две...
:57:41
- Три !
:57:45
До безкрайността и нататък!
:57:51
- Достигаме целта.
Реактивираме гравитацията.
:58:02
- Района е безопасен. Всичко е наред, отряд.
:58:06
Антигравитационната сила свърши
работа. Сега, да се движим !
:58:11
Напомни ми като се върнем
да му залепя шлема, че много плямпа.
:58:22
Какво ще кажеш да ми направиш
едно малко представяне Джеси ?
:58:25
Да ви представя най-добрия каубой
в околността....
:58:28
- Забрави да кажеш "наи-опитния,
най-печения " !
:58:31
Най-добрият, най-опитният, най-печения
каубой за всички времена,
:58:34
Шериф Ууди !
:58:45
- Кажи, малка госпожичке, дали си забелязала
някакви нередности в тази околност?
:58:48
Абсолютно никакви,
не и докато шериф Ууди е наоколо.
:58:51
Чакай,чакай, чакай, чакай! Разбрах!
Разбрах ! Това е прекрасно ! Добре !
:58:53
Бандитите са ги заловили
захвърляйки ги в горящ хамбар,
и сега идва най-интересата част !
:58:55
Помогнете ни !
Хамбарът е в пламъци !
:58:58
Аз ще ви спася .
Не се притеснявайте.