:18:03
Læg det tøj, brormand.
:18:05
Lækkertrøje, Brian.
:18:08
Hvad laver du?
:18:09
Der er et skjult budskab
på køretøjets nummerplade.
:18:13
Det er bare en nummerplade.
:18:15
Der er cirka 3,5 millioner biler
i staten.
:18:23
Det nytter ikke. Vi lader Buzz
lege med sit legetøj .
:18:26
Legetøj .
Vent lidt!
:18:32
Al's Toy Barn.
:18:34
Al's Toy Barn!
:18:38
Etch, tegn ham i kyllingedragten.
:18:43
Det er kyllingemanden!
:18:45
Det er ham.
:18:46
Der var noget muggent
ved den kylling.
:18:50
Jeg kommer nu.
:18:51
Og vi laver reklamen
i første optagelse.
:18:54
For jeg er midt
i noget vigtigt!
:18:58
Du, min lille cowboyven...
:19:00
... kommer til at give mig
mange penge...!
:19:31
Anders.
:19:36
Tænk, jeg skal køre hele vejen
hen til arbejdet en lørdag!
:19:40
Hele vejen hen til arbejdet!