:19:00
... kommer til at give mig
mange penge...!
:19:31
Anders.
:19:36
Tænk, jeg skal køre hele vejen
hen til arbejdet en lørdag!
:19:40
Hele vejen hen til arbejdet!
:20:00
Hvad...?
:20:05
Stop!
Stop, hest! Sit!
:20:08
"Sit," sagde jeg!
:20:18
Det er dig!
Det er dig...!
:20:21
Det er virkelig dig!
- Ja.
:20:26
Jeg har en slange i støvlen.
:20:28
Det er dig.
- Hold nu op.
:20:30
Guldgraveren sagde,
du kom en dag.
:20:32
Du milde Abraham Lincoln!
Guldgraveren skal møde dig!
:20:44
Hils på Guldgraveren!
:20:47
Det er en æske.
:20:50
Han står stadig i æsken.
Den er aldrig blevet åbnet.
:20:53
Vend mig om, Bullseye,
så jeg kan se.
:20:59
Den fortabte søn
er vendt hjem!