:34:02
Sag das noch mal.
:34:04
Wem der Stiefel paßt...
:34:18
Nimm das zurück.
:34:19
Glaubst du,
ich wehre mich nicht gegen Mädchen?
:34:22
Hört sofort auf.
:34:27
Ich weiß nicht,
wie der Fernseher anging.
:34:29
Aber sich deswegen zu prügeln,
hilft auch nichts.
:34:32
Hätte ich beide Arme gehabt...
-Die hast du aber nicht.
:34:35
Ich schlage vor,
du wartest bis morgen früh.
:34:37
Der Restaurator repariert deinen Arm...
-Und dann gehe ich.
:34:43
Guck doch nicht so. Aber Andy...
:34:48
Das ist alles, worüber er spricht.
:35:00
Buzz, geht es etwas langsamer?
:35:02
Immerhin schleppen einige von uns
über 6 Dollar Kleingeld.
:35:05
Verliere Health-Units...
Ich muß ausruhen.
:35:08
Sind alle da?
-Nicht ganz.
:35:12
Wer ist hinten?
-Mein Hintern.
:35:18
Warum gehen Spielsachen
über die Straße?
:35:21
Jetzt nicht.
-Ich liebe Rätsel. Warum?
:35:24
Sie wollen zu dem Huhn
aufder anderen Seite.
:35:36
Nun ja, wir haben's versucht.
-Wir müssen rüber.
:35:38
Ich habe was gegen Kartoffelbrei.
:35:41
Ich bin ja nicht sehr klug,
aber ich weiß, was ein Unfallopfer ist.
:35:45
Es gibt sicher einen Weg.
:35:51
Das ist unsere Chance.