1:10:12
Kähku! Hüpake peale!
1:10:18
Tagavaraluuk!
Lähme!
1:10:40
Tulge kähku!
- Aga Buzz on hädas!
1:10:44
Buzz-Buzz-Buzz
Lightyear päästa!
1:10:57
Anna alla, Buzz Lightyear.
Mina olen võitnud.
1:11:01
Ma ei anna kunagi alla.
Sa tapsid minu isa!
1:11:04
Ei, Buzz.
Mina olen su isa.
1:11:08
Ei!
1:11:14
Kähku, kähku!
1:11:20
Buzz, sa suudad küll
Zurgile üksinda tappa anda!
1:11:22
Pead ainult endasse uskuma.!
1:11:26
Valmistu surema!
- Ma ei või vaadata seda!
1:11:29
1:11:37
Sain hakkama.
Ma lõpuks võitsin Zurgi!
1:11:41
Isa.
1:11:51
Lõpuks ometi!