Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Dobro bi mi došao jedan takav.
:41:14
Znaš, napravili su igru tako da ne možeš
pobjediti Zurga ako ne kupiš ovu knjigu.

:41:18
To je iznuðivanje. Eto što je.
:41:20
Hej, uvijek sam mislio
da je zlatni sektor jedini...

:41:23
Mislio sam da bismo mogli
da tražiti sa stilom.

:41:26
Odlièno, Hamm. A kako bi bilo
da malo pustiš igraèku sa prstima, da vozi?

:41:39
Zar sam stvarno toliko debeo?
:41:49
- Što to radiš?
- To je grubo kršenje èlana 6404.5,

:41:53
koji kaže da svi svemirski rendžeri
moraju biti u hibernaciji...

:41:56
...dok ih autorizovana osoba ne probudi.
:41:58
- Oh, ne.
- Prekršio si pravila, rendžeru.

:42:01
Buzz Lightyear Zvijezdanoj komandi.
:42:03
- Imam jednog pobunjenog svemirskog rendžera.
- Nisam valjda bio ovoliko zaluðen.

:42:07
Tišina! Imam laser
i spreman sam ga upotrebiti.

:42:10
-Ti ovu žarulju nazivaš laserom?
:42:13
Jesi li ti lud?
Mogao si me ubiti, svemirski rendžeru.

:42:17
Ili sam trebao reæi "izdajnièe"?
:42:20
- Nemam vremena za ovo.
- Stoj!

:42:22
Nareðujem ti da staneš!
:42:31
Slušaj me.
Slušaj. Èekaj.

:42:34
- Veæ smo prošli ovuda.
- Nismo nikada ovdje bili.

:42:37
- Ružièasto je.
- Priznaj. Izgubili smo se.

:42:40
- Vrati se. Vrati se.
:42:44
- Kako dobra zabava!
:42:47
Koliko nisko se možeš spustiti?
Koliko nisko se možeš spustiti?

:42:53
Oprostite, dame. Možete li nam reæi
gdje da naðemo Ala iz Alove farme igraèaka?

:42:58
Ja vam mogu pomoæi.

prev.
next.