Toy Story 2

1:20:02

Nema potrebe da igram...
Ja sam to doživio!

1:20:05

- Ne-ne-ne-ne!

1:20:07

Dobrodošli u Alovu farmu igraèaka.

1:20:09

Imamo najniže cijene u gradu.

1:20:12

Sve za dolar-dolar-dolar.

1:20:16

Izgleda da se zloèin ne isplati.

1:20:20

Andy je to odlièno uèinio?
Baš je èvrsto!

1:20:23

- Sviða mi se. Izgledaš... opasno.

1:20:28

- Spasao si nam živote.
Zauvijek æemo ti biti zahvalni.

1:20:31

Spasao si im živote?
Oh, moj heroj!

1:20:35

- Tako su slatki!
Hajde da ih posvojimo! - Tata!

1:20:39

- Oh, ne.

1:20:42

Wheezy, popravljen si!

1:20:44

Da gospodin Shark je našao
novu pištaljku u kutiji sa igraèkama.

1:20:48

- I... kako se osijeæaš?
- Odlièno.

1:20:51

U stvari, èini mi se da æu zapjevati.

1:20:59

~U meni imaš prijatelja ~

1:21:02

~U meni imaš prijatelja ~

1:21:06

~Samo se sjeti što reèe stari drug ~

1:21:08

~Srce, u meni imaš prijatelja~

1:21:12

~ Da, u meni imaš prijatelja~

1:21:15

Doði ovamo.
Ti si tako velika devojèica.

1:21:18

Andy, misliš da je
veæ spremna da vozi auto?

1:21:20

- Da, i ja æu je nauèiti.

1:21:22

- Još uvijek si zabrinut?
- Zbog Andy-ja?

1:21:25

- Ne. Bit æe lijepo dok traje.
- Ponosan sam na tebe, kauboju.

1:21:29

Osim toga, kada se sve završi,
stari Buzz Lightyear æe mi praviti društvo...

1:21:34

do beskonaènosti i još dalje.

1:21:37

~Vidjet æeš to je naša sudbina~

1:21:42

~U meni imaš prijatelja ~
~Da, imaš ~

1:21:46

~U meni imaš prijatelja ~
~ Istina je~

1:21:49

~ Imaš prijatelja~

1:21:52

~U meni ~

1:21:58

Da!