Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
O dabar laikykites! Ei, jus
nesuprantat! Cia mano draugai!

1:03:05
- Taip, mes jo draugai!
- Ne, Reks, aš turiu omeny jie mano draugai!

1:03:08
Ei, liaukites! Palik ji ramybej,
šuo spiruokle! Ei!

1:03:12
- Griebk Vudi, ir varom!
- Felai, laikyk ji!

1:03:14
- Bazai, paleisk mane!
- Greiciau! I ventiliacijos anga!

1:03:16
- Jie ji pavoge!
- Ne!

1:03:20
- Stok tuoj pat!
- Bazai?

1:03:22
- Tu vel!
- Vudi! Aciu jerguteliau, tu sveikas.

1:03:25
- Bazai, kas vyksta?
- Laikykis!

1:03:27
Aš Bazas Šviesmetis,
ia aš atsakau už ši dalini.

1:03:30
- Ne, Aš Bazas Šviesmetis.
- Aš Bazas Šviesmetis!

1:03:32
- Aš Bazas Šviesmetis!
- Tai, katras ištikruju Bazas?

1:03:35
- Aš!
- Aš! Neleiskit šitam kvailam apsišaukeliui!

1:03:38
Zurgas jam pavede kenkti
kiekvienam mano judesiui.

1:03:48
- Bazai!
- Jauciau kad tai tu, Bazas.

1:03:50
Tik mano priekine dalis turejo
priginti galine.

1:03:54
Atsiprašau, ar kas nors
paaiškins kas cia vyksta?

1:03:57
Viskas gerai, kosmoso reindžeri.
Tai kodas 546.

1:04:01
- Tu turi omeny...
- Taip.

1:04:03
- O jis yra...
- Och, taip.

1:04:07
Jusu prakilnybe.
1:04:10
Vudi, tu cia esi pavojuje.
Mes dabar turime eiti.

1:04:12
Alas tave parduoda žaislu muziejui
Japonijoj!

1:04:15
Žinau. Viskas gerai, Bazai.
1:04:17
- Faktiškai aš to pats noriu.
- Ka?

1:04:20
- Ar tu išprotejai?
- Klausyk, reikalas tape...

1:04:21
Aš esu reta lele Šerifas Vudis,
o šie vaikinai yra mano
Naujienu apžvalgos grupe.

1:04:26
- Vudi, apie ka tu kalbi?
- Apie ka aš kalbu?

1:04:28
Vudžio Naujienu Apžvalga! Och, tai
grandiozine sena TV šou,
o aš buvau žvaigžde.

1:04:32
Žiurek, matai! Žiurek! Žiurek tai aš!
Matai? Tai aš!

1:04:35
- Tai mano lemtis.
- Bazai, tai buvo nacionalinis fenomenas.

1:04:39
O visos šios prekes butu supakuotos.
1:04:41
Och, tu turetum tai pamatyti.
Cia buvo plokšteliu grotuvas ir leles ant virveliu...

1:04:43
- Bazai, aš buvau lele ant virveliu!
- "Buvau"?

1:04:46
Vudi, palik tuos niekus,
ir varom.

1:04:48
Ach, Bazai.
1:04:52
Aš negaliu eiti.
Negaliu palikti tuos vaikinus.

1:04:55
Kad patekti i muzieju
jiems manes reikia.

1:04:58
Be manes, jie galbut amžinai
bus uždaryti saugojimui!


prev.
next.