1:11:00
Nooit. Je hebt mijn vader gedood.
1:11:03
Nee, Buzz.
Ik bén je vader.
1:11:19
Je had Zurg al kunnen verslaan.
1:11:22
Je moet in jezelf geloven.
1:11:25
Nu zul je sterven.
1:11:27
Ik kan 't niet aanzien.
1:11:36
Het is gelukt.
Ik heb Zurg verslagen.
1:11:41
Vader...
1:11:50
Eindelijk.
1:12:16
Hoe vinden we hem nu?
1:12:19
Iemand pizza?
1:12:24
Ga je mee?
1:12:26
Nee, ik moet veel inhalen
met mijn pa.
1:12:31
Goeie worp, jongen.
Daar komt de pass, Buzzie.
1:12:35
Je bent een geweldige vader.
1:12:37
Vaarwel.
1:12:39
Kan iemand rijden?
1:12:40
Slink de pedalen, Rex navigeren.
1:12:43
Hamm en Potato de knopjes.
1:12:50
Vreemden...
- Van buiten.
1:12:53
Hij staat voor rood.
1:12:55
Maximum vermogen.