Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
[Slow motion] Ha det, Woody...
:11:04
Nei, nei! Andy!
:11:07
AEaeaeaehh!
[Pust, pust, pust]

:11:10
Øh... [Stønn]
:11:13
[Hoster]
:11:15
[Alvorlighoste]
:11:19
- Hveser'n, er det du?
- Hei, Woody.

:11:23
Er du her? Har ikke mamma sendt
deg for å få reparert fløyta?

:11:28
Andy gråt en skvett.
:11:29
Hun bare sa det for å roe'n
ned, og så sette meg på hylla.

:11:34
Hvorfor ropte du
ikke om hjelp?

:11:36
Jeg prøvde å fløyte, men den er
i stykker, så ingen hørte det.

:11:41
[Ingen lyd]
:11:43
Dessuten blir jeg
verre av alt støvet.

:11:47
[Hoster]
:11:50
Hva er vitsen med å
forlenge det uunngåelige?

:11:53
Det er bare en søm som
skiller oss fra her til der.

:11:59
[Woody] Hagesalg!
:12:01
HAGESALG! Hei, våkn opp!
:12:04
- Det er hagesalg ute!
- Hagesalg?

:12:06
- Sersjant! Sørg for et opprop!
- Rop skal bli!

:12:08
Full alarm!! Alle sivile
kommer og stiller seg opp!

:12:11
På en rekke! Fort, fort, fort!
:12:13
- Hamm?
- Her!

:12:15
- Potethode, herr og fru!
- Her!

:12:16
- Egg!
- Ett, to, tre, fire, fem!

:12:18
Åh, jeg hater hagesalg!
AEh! Folk i farta!

:12:25
Jaha, da får vi se
om det er noe her.

:12:44
Ha det, Woody.
:12:52
Hveser'n! Kom an, tenk
Woody, tenk, tenk, tenk!

:12:55
Jo! [dårlig blås]
Åhhg..gahh!

:12:59
Hei, følg med!
Se, Buster!Jeg er her!


prev.
next.