:23:07
'' Nosso Caubói Favorito
aos Sábados - 'Woody'''
:23:11
Puxa vida.
:23:18
Sucrilhos caubói, o únicoaçucarado
eachocolatado...
:23:22
- orgulhosamenteapresenta.:
- Rodeio do Woody
:23:26
Venha, éhora debrincar
:23:28
Aquela éJessie
a vaqueira cantora
:23:31
Vejam, sou eu!
:23:33
BalanoAlvo
Ele éo cavalo de Woody
:23:35
Eéesperto
:23:38
- Conheçam o velho Mineiro
- Alguém viumeubastão?
:23:40
E o astro principal, claro!
É hora do xerife Woody
:23:45
Ele éomelhorde todos
:23:47
Ele éo caubóimais legal
e omais querido
:23:49
Do faroeste
:23:51
Rodeio do Woody
:23:58
Não consigo encontrar!
Não está nessas estações.
:24:01
- Continue procurando.
- Seu lerdo. Deixe comigo.
:24:05
Está indo muito rápido.
:24:07
- Como sabe o que está passando?
- Eu sei.
:24:11
- Pare! Pare!
- Volte!
:24:12
Já estou no canal 40.
Preciso continuar.
:24:17
- Procurem agalinhagigante!
- Agora, Tela Mágica!
:24:23
É onde eu preciso ir.
:24:25
Mas como, Buzz?
Nunca vai chegar até lá.
:24:27
Woodyjá arriscou a vida
para me salvar.
:24:30
Eu não seria seu amigo
se não fizesse o mesmo.
:24:34
Quem me apóia?
:24:36
Colocarei mais um par de sapatos
e os olhos de raiva, se precisar.
:24:43
Isto é para Woody,
quando encontrá-lo.
:24:49
Mas acho que não será igual,
vindo de mim.
:24:53
Sr. Buzz Lightyear,
precisa salvar meu amigo Woody.
:24:59
Farei o melhor possível.