:14:06
O.k, baiete. Sa mergem.
Si poarta-te normal.
:14:15
Nici chiar asa.
:14:21
Piggy pusculita faceti loc, faceti loc.
E acolo?
:14:24
Uite-l.
:14:36
E in cutie!
Se vinde singur cu 25 de centi!
:14:40
Valorezi mai mult decat atat.
Stati un pic, stati un pic.
A gasit ceva.
:14:43
E Wheezy!
Wheezy?
:14:46
Hei, nu e sinucidere.
E o salvare.
:14:52
Bun baiat, Buster. Nu te misca.
Asa. Asa, prietene.
:14:56
Fii binecuvantat, Woody.
E bine acum.
Inapoi in camera lui Andy!
:15:00
Bravo, cowboy.
:15:03
Golly bob, salutare!
Woody, alunec!
:15:12
Mami, mami, priveste! Uita-te la asta!
:15:16
Mami, priveste! E o papusa cowboy!
Hei, aia nu e jucaria ei!
:15:19
Ce crede ca face?
:15:22
Mami, mami, putem s-o luam?
Te rog? Mami, te rog!
Oh, scumpa mea.
:15:25
Nu vrei jucaria aia. E stricata.
:15:27
'Am un sarpe in cizma'.
:15:32
Fata e pictata manual.
Vopsea naturala, vesta tricotata!
:15:37
O ruptura mica. Reparabila. Oh, daca ai fi avut
mana cusuta...
:15:42
O palarie!
L-am gasit! L-am gasit! L-am gasit!
:15:47
Buster! Potoleste-te!
:15:50
Ma scuzati. Va pot ajuta cu ceva?
Da. Poti sa-ti iei mana de pe amicul meu.
:15:55
Va dau, uh,
50 de centi pe toate vechiturile astea.
:15:57
Oh, cum a ajuns asta aici jos?
Da-i seriful.