1:09:01
Numele lui e Buzz An-Lumina.
1:09:04
Nu conteaza. Am urat mereu jucariile spatiale.
1:09:08
S-a intepenit! Ce facem?
1:09:11
Sa-mi folosesc capul?
1:09:13
E Al!
1:09:17
Uite cat e ceasul.
O sa intarzii!
1:09:20
Oh, figuri. Nu pot sa pierd avionul!
Trebuie sa-mi fac bagajele.
1:09:22
Asa. Sa vedem.
Uh, porofelul, cheile, biletele,
1:09:25
uh, pasaportul, friptura...
foarte scumpa acolo.
1:09:28
Dus! Nu pot sa sar peste dus.
1:09:30
Trebuie sa ies de aici acum!
1:09:34
Repede! La lift!
1:09:40
Repede! Il aud cum vine.
1:09:49
Deci ne intalnim din nou, Buzz An-Lumina...
1:09:52
pentru ultima data.
1:09:54
Aah! E Zurg! Feriti-va!
Are o arma cu ion!
1:10:12
Repede!
1:10:17
Butonul de urgenta!
Haide!
1:10:39
Hai! Repede!
Dar Buzz e in pericol!
1:10:44
Buzz... Buzz...
Buzz... An-Lumina vine sa salveze!
1:10:56
Preda-te, Buzz. Am castigat.