:07:00
Oh, to je Baster!
:07:02
Pseæa uzbuna! Na borbene
poloaje! Brzo, brzo, brzo!
:07:07
Vudi! Sakrij se! Brzo!
:07:30
Dobro, dobro, dobro, dobro!
Naao si me!
:07:33
Dobro je, Baster.
Kako je proao, unka?
:07:36
- Novi rekord, izgleda.
- Dobro, momèe. Sedi.
:07:40
Ruke u vis.
:07:42
Moj si!
:07:44
Odlièno, momèe.
:07:47
Kome æu nedostajati kad
budem otiao?
:07:49
Kome æu nedostajati?
Kome æu nedostajati?
:07:52
Endi, jesi li spakovao stvari?
:07:54
- Prijatan vikend. Vidimo se u nedelju.
- U mojoj su sobi.
:07:58
Ruke u vis.
:08:03
Pa, kasnije æemo raditi na tome.
:08:06
Hej, Vudi. Jesi li spreman za
put do kaubojskog kampa?
:08:08
Endi, duo, pouri.
Kreæemo za pet minuta.
:08:10
Pet minuta? Hmm.
:08:14
Upomoæ! Upomoæ!
Neka mi neko pomogne!
:08:16
Pusti je, zli doktore niclo!
:08:18
Nikad! Ti æe erife Vudi odluèiti
kako æe ona umreti.
:08:23
Da je pojedu ajkule ili
rastrgnu majmuni?
:08:28
- Izaberi
- Ja biram Baz Lajtjira!
:08:32
- ta, to nije izbor!
- Do beskraja i dalje!
:08:37
- Ja æu vas spasiti, gðice Bovce.
- Moj heroj!
:08:41
- Hvala, Baz.
- Nema problema, ortak.
:08:44
Nikad se ne sme zameriti tandemu
Vudi i Baz Lajtjir!
:08:49
Oh, ne.
:08:52
Endi, idemo!
Moli je veæ u kolima.
:08:55
- Mama, Vudijeva ruka je raivena.
- Oh, ne.
:08:58
- Da je popravimo negde usput?
- Ne, ostavi ga.