Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Lova, mala.
Lova, lova, lova.

:29:03
A sad...
:29:06
glavna atrakcija.
:29:17
Ne! Njegova ruka!
Gde mu je ruka?

:29:23
Oh...ne.
Ne, ne!

:29:25
Šta da radim?
Znam. Znam.

:29:28
Hajde, hajde.
Diži tu slušalicu!

:29:32
- Alo? - Ja sam. Al.
Imam nešto važno.

:29:34
- Zauzet sam.
- Svi smo zauzeti. Ovo mi treba veèeras.

:29:37
Dobro, dobro,
ali onda odmah ujutru.

:29:41
Nema je!
Ne mogu da verujem!

:29:44
- Moje ruke više nema!
- Dobro. Doði ovamo. Da vidim...

:29:46
Samo se rašila.
Nije ništa strašno.

:29:50
- Trebao bi da si sreæan.
- Sreæan?

:29:52
Jesi li odlepio?
Više nemam ruku!

:29:55
Jaka stvar.
:29:58
Pusti ga neka ide. Verujem
da æe se njegov dragi Endi...

:30:02
oduševiti igrajuæi se sa
jednorukom igraèkom.

:30:05
Džesi, znaš da ne bi izdržao ni
trenutak bez te ruke.

:30:09
Napolju je opasan
svet za igraèke.

:30:34
Dobro. Neka niko ne gleda dok
ovo ne sredim.

:30:37
- Odlièno. Prošli smo dva bloka.
Još 19. - Šta?

:30:40
- Devetnaest?
- Zar æemo ovako celu noæ?

:30:42
- Moji delovi me bole.
- Hajde, momci.

:30:45
Da li se Vudi predavao
kad me je Sid vezao za raketu?

:30:48
- Ne.
- Ne.

:30:50
Da li se predao kad si ga
izbacio iz kombija u pokretu?

:30:53
- Oh, ne moraš to da pominješ.
- Ne, nije!

:30:55
Prijatelj nam je u nevolji i ne predajemo se
dok se ne vrati u Endijevu sobu!


prev.
next.