Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Bulzaj... dobro, dobro.
:32:05
Ali moraš da
budeš tih, važi. Idemo.

:32:15
Ovamo. Tako je, momèe.
:32:17
Dobro, Bulzaj. Propni se.
:32:34
Psst. Bulzaj. Prekini.
:32:36
Prestani. Psst.
Prestani, Bulzaj. Prestani. Prestani.

:32:39
Prestani.
:33:10
"Vudijeva družina, hajde,
vreme je za igru"!

:33:13
Ne, policajèe, nisam... šta?
:33:20
Oh.
:33:24
Ulazi unutra. Tako.
Prokleta staklena kutija.

:33:28
Gde je daljinski?
:33:31
Gde je daljinski?
:33:33
Zašto ga ne stavim negde gde...
oh, evo ga.

:33:47
Šta je tvoj problem? Slušaj,
žao mi je, ali vam ne mogu pomoæi.

:33:50
Zaista ne mogu. Nisi morala
zbog toga ovo da izvodiš.

:33:53
Šta? Misliš da sam
ja to uradila?

:33:55
Dobro, dobro. Verujem da se
TV potpuno sam ukljuèio,

:33:57
a da se daljinski nekom magijom
našao baš taèno ispod tebe!


prev.
next.