Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Vudi je ponovo heroj dana!
:59:02
- Jiiihaaa!
- Gde je moj verni Bulzaj?

:59:05
Treba da odjašem
u sumrak... oh!

:59:08
Trèi kao vetar, Bulzaj!
:59:15
Pazi malo. Èekaj!
Ja sam golièljiv!

:59:18
- Oh, jesi li?
- Ne, ne, ne. Prekini! Stani.

:59:22
Ne, molim te.
Ne, ne. Stani!!

:59:33
Izveštaj misije. Ušli smo u Zurgovu komandnu
sobu, ali nema ni njega ni zarobljenika.

:59:38
- Prestani, molim te!
- To je Vudi!

:59:40
Ovamo!
:59:45
Prestani, molim te, nemoj!
:59:47
Baz, vidiš li nešto?
Šta se dešava?

:59:51
Levo. Ne, tvoje levo.
:59:55
- Malo više.
- Šta se dešava?

:59:57
Oh, ovo je strašno.
Oni ga muèe.

1:00:00
- Šta da radimo, Baz?
- Upotrebi glavu!

1:00:03
Ali ja ne želim
da je upotrebim!

1:00:10
Šta se ovde dešava?
1:00:13
Baz, momci!
Hej, kako ste me našli?

1:00:15
- Pazi se
- Spašæemo te, Vudi!

1:00:18
Jesi li èuo za kung fu?
Sad æeš videti prašèev udarac.

1:00:21
Sad æete videti besne oèi!
1:00:26
Èekajte malo! Ne shvatate!
Oni su moji prijatelji!

1:00:29
- Da, mi smo njegovi prijatelji!
- Ne, Reks, mislio sam na njih!

1:00:33
Prestani uvijeni! Hej!
1:00:36
- Zgrabite Vudija i idemo!
- Lakše, momci! Baz, spusti me!

1:00:39
- Brzo! U ventilaciju!
- Oni ga kradu.

1:00:43
Ne!
1:00:44
- Ne mrdajte se!
- Opet ti?

1:00:48
- Vudi! Hvala Bogu da si dobro.
- Baz, šta se dešava?

1:00:50
Èekajte. Ja sam Baz Lajtjir,
zadužen za ovu operaciju.

1:00:54
- Ne, ja sam Baz Lajtjir.
- Ja sam Baz Lajtjir!

1:00:57
Pa, ko je pravi Baz?
1:00:59
- Ja sam! - Ja sam!
Neka vas ova varalica ne zavara!


prev.
next.