Toy Story 2
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:02
[ Yawning ]
:35:07
[ Muttering ]
:35:10
[Door Closing]
:35:13
What is your problem? Look, I'm sorry
I can't help you guys out.

:35:16
Really, I am. But you didn't have
to go and pull a stunt like that.

:35:19
What? You think I did that?
:35:22
Oh, right, right.
The TVjust happened to turn on,

:35:24
and the remote magically ended up
in front ofyou!

:35:26
- You calling me a liar?
- Well, ifthe boot fi ts--

:35:29
Say that again.
:35:31
[ Enunciating ]
Ifthe boot fi ts.

:35:35
Okay, cowboy.
:35:41
- Yah!
- [ Grunting ]

:35:43
Howdoyoulike that?
Take itback! Take itback!

:35:47
Don't thinkjust 'cause you're a girl,
I'm gonna take it easy on you.

:35:50
- [ Screams ]
-Jessie, Woody, you stop this at once.

:35:52
- [ Cries Out ]
- [ Gasps ]

:35:54
I don'tknow
how that television turnedon,

:35:58
but fi ghting about it
isn't helping anything.

:36:00
- If I had both my arms--
- The fact is, you don't, Woody,

:36:04
so I suggest
you just wait until morning.

:36:06
- The cleaner will come, fi x your arm--
- And then I'm outta here!

:36:11
Oh, no, no.
Bullseye, don't take it that way.

:36:15
- It's just that Andy--
- Andy, Andy, Andy.

:36:17
That's all he ever talks about.
:36:23
[ Sighs ]
:36:30
Hey, Buzz, can we slow down?
:36:32
May I remind you that some of us are
carrying over six dollars in change?

:36:36
Losing health units.
Must rest.

:36:39
- Is everyone present and accounted for?
- Not quite everyone.

:36:42
- Who's behind?
- Mine.

:36:49
Hey, guys.
Why do the toys cross the road?

:36:52
- Not now, Hamm.
- Oh, I love riddles. Why?

:36:55
To get to the chicken
on the other side! [ Laughs ]

:36:59
- [All Whooping]
- [ Rex ] The chicken!


Önceki.
sonraki.