:46:02
Ne yaptýðýnýn farkýnda deðilsin!
:46:04
Ve burasý da Buzz Lightyear koridoru.
:46:07
1995'de basiretsiz oyuncak satýcýlarý
yeterince oyuncak sipariþ etmemiþlerdi.
:46:12
- Hey, Buzz!
- Dur! Nereye gidiyorsunuz?
:46:15
Soytarýlýk yapmayý birak, arabaya gel!
:46:17
Buzz, Buzz, Zurg'la nasýl baþa çýkacaðýmý biliyorum!
:46:20
- Biliyor musun?
- Atla artýk. Yolda anlatýrým.
:46:23
Hayýr, Hayýr! Yanlýþ Buzz'ý götürüyorsunuz!
Yanlýþ Buzz'ý götürüyorsunuz!
:46:29
Söyle bakalým, bu güzel kemeri neden buldun, Buzz?
:46:31
Tamam, delik domuz,
bunlar standart aksesuarlar.
:46:34
Hayýr!
:46:40
:46:45
Bu para basmak gibi birþey.
:46:50
- Evet? Ne?
:46:52
Oh, oh. Mr. Konishi.
Evet, uh, Resimler elimde.
:46:56
Ve size bunlarý fakslamak üzere
þuanda arabayla ofisime gidiyorum.
:47:01
Þuanda tünelden geçmek zorundayým. Telefonu kapatýyorum!
:47:04
Oh, wow! Bana bakacak mýsýn?
Kutudan yeni çýkmýþ gibiyim!
:47:08
Þu dikiþe bakýn!
Andy bunu anlamakta zorlanacak! Merhaba!
:47:12
Merhaba! Selam!
:47:14
Müthiþ. Þimdi gidebilirsin.
:47:19
Çok güzel bir fikir.
:47:31
Woody, Jessie'ye karþý kaba olma.
:47:34
Sandýðýndan daha hassastýr.
Gitmeden önce, neden özür dilemiyorsun, huh?
:47:39
En azýndan bunu yapabilirsin.
:47:49
Tamam.
Ama ne kadar iyi olacaðýný bilemem.
:47:59
Hey. Ne yaptýðýný sanýyorsun burda?