:57:02
Balon bulabilirsek
sanýrým oraya çýkabiliriz.
:57:04
Þaka mý yapýyorsun?
burada sýkýþtýk,
:57:07
düðmeye bas sonra pizzacý numarasý yapalým.
:57:10
Patates kýzartmalý ve sucuklu
nefis hamburgere ne dersiniz?
:57:13
- Ya ben?
- Sen de bu yemeklerin yanýnda
hediye olarak gelen oyuncak ol.
:57:16
Kýta! Buraya.
:57:20
:57:22
Tam dediðin gibi, kertenkele adam.
Gölgenin içinde solda.
:57:26
Tamam. Hadi kýmýldayn!
:57:29
Görev kaydý. Tesbit edilmeden düþman mevkiine girdik....
:57:33
eve Zurg'un kalesinin derinliklerine doðru ilerliyoruz.
:57:35
Bildiðiniz gibi, Buzz'ýn aklý halen o Buzz Reyonunda kalmýþ olmalý.
:57:39
Ooh, Hayýr.
Ne taraftan gidiyorduk?
:57:42
-Bu yoldan!
- Nasýl emin olabiliyorsun?
:57:45
- Ben Buzz Lightyear'ým. Herzaman emin olurum.
:57:48
Yakayý ele verdik. Duvarlar!
Duvarlar kapanýyor! Çabuk olun!
:57:51
- Yardým et kaldýr beni sebze adam,
yoksa iþimiz bitecek.
- Hey! Ýndirin beni, seni kuþ beyinli!
:57:56
Çocuklar, bakýn! Bu duvar deðil!
Bu bir asansör!
:58:05
Haydi. Kaybedecek vaktimiz yok.
Millet yakalayýn, çabuk!
:58:09
- Ne?
:58:11
Buzz,
Neden sadece asansöre binmiyorsun?
:58:14
Bunu tahmin edebilirler.
:58:30
Hey, Buzz! Dur!
:58:33
Yavaþ ol!
:58:36
Japonya'ya altý paket kaç para?
:58:39
-Ne? Yen mi dedin?
:58:42
Dollar mý?
Siz kasýtlý olarak insanlarýn...
:58:45
acelesi olmasýndan faydalanýyorsunuz, farkýnda mýsýnýz?
:58:47
Tamam.
Ödeyeceðim! Tamam. Hoþ.
:58:50
Ben lobyde formaliteleri hallederken
15 dakika içinde burda olun,
:58:53
- çünkü o uçaðý kaçýrmamalýyým, duydunuz mu?
:58:57
:58:59
Sonunda gidiyoruz.
Buna inanabiliyor musun?