1:02:01
1:02:05
Görev kaydý. Zurg'un kumanda odasýna ulaþtýk,
ama ondan hiçbir iz yok.
1:02:10
- Hayýr, lütfen!
- Bu Woody!
1:02:13
- Burdan!
1:02:17
Lütfen, lütfen, yeter!
1:02:19
Buzz, görüyor musun?
Neler oluyor?
1:02:22
1:02:24
- Þunu al!
- Sola , hayýr diðer sola.
1:02:28
- Daha yukarýya.
- Neler oluyor?
1:02:30
Ooh, bu, bu rezalet.
Onlar, Onlar ona iþkence ediyorlar.
1:02:33
- Ne yapacaðýz peki, Buzz?
- Kafaný kullan!
1:02:37
Hayýr kafamý kullanmak istemiyorum!
1:02:39
1:02:44
- Burda neler oluyor?
1:02:47
Buzz, çocuklar!
Heey, beni nasýl buldunuz?
1:02:49
- Kollayýn kendinizi!.
- Seni kaçýrmak için burdayýz, Woody!
1:02:52
- Kung fu'yu duymuþsunuzdur umarým
Size meydan okuyorum, hazýr olun.
1:02:55
Mr. Angry Eyes ile tanýþýn!
1:03:01
Durun, þimdi! Hey, anlamadýnýz mý!
Bunlar benim arkadaþlarým!
1:03:04
- Evet, Biz onun arkadaþlarýyýz!
- Hayýr, Rex, Ben onlar benim arkadaþým demek istedim!
1:03:07
- Heey, durun!
Onu yalnýz býrakýn, çýlgýn köpek! Heey!
1:03:11
- Woody'i kapýn gidiyoruz!
- Arkadaþlar, durun! Buzz, indir beni!
1:03:14
- Çabuk! Hava çýkýþýna!
- Onu kaçýrýyorlar.
1:03:18
- Hayýr!
1:03:19
- Þurdan tutun!
- Buzz?
- Yine mi sen?
1:03:23
-Woody! Çok þükür sen iyisin.
-Buzz, neler oluyor?
1:03:26
Durun. Ben Buzz Lightyear'ým,
ve burada haksýzlýða uðrayan tarafým.
1:03:29
- Hayýr, Asýl ben Buzz Lightyear'ým.
Ben Buzz Lightyear'ým!
- Asýl ben Buzz Lightyear'ým!
1:03:32
Peki, gerçek Buzz kim?
1:03:34
-Ben!
-Ben! Bu sahtekarýn sizi aldatmasýna izin vermeyin!
1:03:37
Bu Zurg tarafýndan her hareketimi
taklit için eðitilmiþ.
1:03:41
1:03:44
Buzz!
1:03:48
Sen olduðunu hissediyorum,
Buzz. Benim tarafýma geç ve arkamdan tut.
1:03:54
Biri neler olduðunu anlatacak mý?
1:03:56
Bu doðru, uzay silahþörü.
Bu cod 546.