1:09:00
Onun adý Buzz Lightyear.
1:09:02
Herneyse. Her zaman o aptal uzay oyuncaklarýndan nefret etmiþimdir.
1:09:07
Burada sýkýþtýk. Ne yapabiliriz?
1:09:09
- Þapkamý kullansam mý?
1:09:12
Bu Al!
1:09:14
1:09:16
Saate bak.
Geç kalacaðým!
1:09:19
Ooh, nadide parçalarým. Bu uçaðý kaçýrmamalýyým!
Hemen paketlemeliyim.
1:09:21
Tamam. Bakalým.
Uh, cüzdan, anahtarlar, biletler,
1:09:23
uh, pasaportum, Etkafa...
bu çok pahalý þuralarda.
1:09:26
Duþ almalýyým!
Ooh, neyse duþu boþver.
1:09:29
Þimdi burdan hemen çýkmalýyým!
1:09:33
Çabuk! Asansöre!
1:09:39
- Acele edin. Geldiðini duyuyorum.
1:09:45
1:09:48
Sonunda, yine karþýlaþtýk, Buzz Lightyear...
1:09:50
Bu senin sonun olacak.
1:09:52
Aah! Bu Zurg! Dikkatli ol!
Onun ion mermileri var!
1:10:01
1:10:07
1:10:11
Acele edin! Haydi!
1:10:13
1:10:16
Acil çýkýþ!
Haydi!
1:10:18
1:10:28
1:10:33
1:10:38
- Þimdi! Acele edin!
- Ama Buzz tehlikede!
1:10:42
Buzz Buzz
Buzz Lightyear kurtuluþ için!
1:10:47
1:10:55
Teslim ol, Buzz Lightyear.
Ben yeneceðim.
1:10:59
Seni asla affetmeyeceðim.
Sen babamý öldürdün!