:18:00
Michelle Zieglerová se vcera
zabila pri autonehode.
:18:04
Coe?
:18:05
Michelle?
:18:10
To není moný.
Vcera vecer jsem s ní byl.
:18:17
Bylo jí teprve 23 let.
:18:20
Stalo se to v zatácce Smrti.
:18:24
Pane boe!
:18:26
Ubohý díte.
:18:28
Nedávno vyla ze koly.
:18:30
Mel jsem ji odvézt domu.
:18:32
Na odpoledne mela domluvené
interview s Frankem Beechumem.
:18:37
Chudák holka...
:18:39
Jo, Beechum.
:18:41
Slyel jsem, e ho
mají dnes popravit.
:18:44
Ríkala mi, e má
lístek na tu show.
:18:48
Ve 4 hodiny v cele smrti.
Alan chce, aby jsi to vzal místo ní.
:18:54
Beechum, to je ten,
co zabil to tehotný devce?
:18:58
Studentku Amy Wilsonovou.
Pracovala pres léto v koloniálu.
:19:02
Dluila Beechumovi 96 babek.
:19:05
Neco jí delal na aute.
Kvuli tomu ji zastrelil.
:19:09
Jete bych o nem mel neco vedet?
:19:12
Cernoch. Delal mechanika
u pumpy v Claytonu.
:19:15
Ale varuji te,
nedelej z toho detektivku.
:19:22
To se mue spolehnout.
:19:25
Ríká se, e Beechum je jeden
z tech znovuzrozených krest anu.
:19:29
Necekají oni ve fronte na smrt?
:19:32
Nejvyí porodnost v zemi.
:19:33
Cyniku.
:19:35
Pochází z Michiganu. Rozvrácená
rodina, matka alkoholicka.
:19:39
Nekolikrát byl ve vezení
za prepadení, rvacky, drogy.
:19:43
Dva roky za zmlácení poldy,
který mu chtel dát pokutu.
:19:47
Vypadá to na rozumnýho chlápka.
:19:49
Pak tri roky za vloupání.
:19:52
Kdy vyel ven,
potkal svou enu.
:19:55
Ta ho privedla k Jeíi.
:19:57
Narodila se jim dcera,
koupili si dum v Richmondu.